§ 658
Cristo, «primogénito de entre os mortos» (Cl 1, 18), é o princípio da nossa própria ressurreição, desde agora pela justificação da nossa alma (586), mais tarde pela vivificação do nosso corpo (587).
Christus, « primogenitus ex mortuis » (Col 1,18), nostrae propriae resurrectionis est principium, iam nunc per nostrae animae iustificationem, 588 posterius per nostri corporis vivificationem. 589 (544) Liturgia Byzantina, Troparium in die Paschatis: Pentêkostárion (Romae 1884) p. 6. (545) Cf Act 9,3-18. (546) Cf Io 20,13; Mt 28,11-15. (547) Cf Lc 24,3.22-23. (548) Cf Lc 24,12. (549) Cf Io 20,8. (550) Cf Io 20,5-7. (551) Cf Io 11,44. (552) Cf Mc 16,1; Lc 24,1. (553) Cf Io 19,31.42. (554) Cf Mt 28,9-10; Io 20,11-18. (555) Cf Lc 24,9-10. (556) Cf 1 Cor 15,5. (557) Cf Lc 22,31-32. (558) Cf Act 1,22. (559) Cf 1 Cor 15,4-8. (560) Cf Lc 22,31-32. (561) Cf Io 20,19. (562) Cf Mc 16,11.13. (563) Cf Lc 24,38. (564) Cf Lc 24,39. (565) Cf Io 20,24-27. (566) Cf Lc 24,39; Io 20,27. (567) Cf Lc 24,30.41-43; Io 21,9.13-15. (568) Cf Lc 24,39. (569) Cf Lc 24,40; Io 20,20.27. (570) Cf Mt 28,9.16-17; Lc 24,15.36; Io 20,14.19.26; 21,4. (571) Cf Io 20,17. (572) Cf Io 20,14-15. (573) Cf Io 20,14.16; 21,4.7. (574) Cf 1 Cor 15,35-50. (575) Vigilia Paschalis, Praeconium Paschale (« Exsultet »): Missale Romanum, editio typica (Typis Polyglottis Vaticanis 1970) p. 272. (576) Cf Io 14,22. (577) Cf Rom 6,4; 2 Cor 13,4; Phil 3,10; Eph 1,19-22; Heb 7,16. (578) Cf Mc 8,31; 9,9.31; 10,34. (579) Sanctus Gregorius Nyssenus, De tridui inter mortem et resurrectionem Domini nostri Iesu Christi spatio: Gregorii Nysseni opera, ed. W. Jaeger-H. Langerbeck, v. 9 (Leiden 1967) p. 293-294 (PG 46, 417); cf etiam Statuta Ecclesiae Antiqua: DS 325; Anastasius II, Epistula In prolixitate epistulae: DS 359; Sanctus Hormisdas, Epistula Inter ea quae: DS 369; Concilium Toletanum XI, Symbolum: DS 539. (580) Cf Lc 24,26-27.44-48. (581) Cf Mt 28,6; Mc 16,7; Lc 24,6-7. (582) Cf 1 Cor 15,3-4; Symbolum Nicaenum-Constantinopolitanum: DS 150 (583) Cf Ps 2,7. (584) Cf Rom 4,25. (585) Cf Eph 2,4-5; 1 Pe 1,3. (586) Cf Io 20,17. (587) Cf Col 3,1-3. (588) Cf Rom 6,4. (589) Cf Rom 8,11. dexteram Dei Patris omnipotentis PROFESSIO FIDEI FIDEI CHRISTIANAE PROFESSIO CREDO IN IESUM CHRISTUM, FILIUM DEI UNICUM IESUS « ASCENDIT AD CAELOS, SEDET AD DEXTERAM DEI PATRIS OMNIPOTENTIS »